-
1 option on futures contract
фин. = futures optionАнгло-русский экономический словарь > option on futures contract
-
2 option on futures contract
фин. = futures optionThe new English-Russian dictionary of financial markets > option on futures contract
-
3 option on futures contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > option on futures contract
-
4 option of futures contract
Экономика: опцион на фьючерсный контрактУниверсальный англо-русский словарь > option of futures contract
-
5 option on futures contract
Банковское дело: опцион на фьючерсный контрактУниверсальный англо-русский словарь > option on futures contract
-
6 futures contract
контракт фьючерсный
Контракт купли-продажи товара, который сам становится объектом купли-продажи на бирже. Эти контракты максимально унифицированы (как правило, различаются только сроком поставки). Контракт предусматривает поставку товара в будущем, через длительный (несколько месяцев) срок. Обычно поставка не производится, для погашения своего обязательства участник торгов, купивший фьючерс на поставку товара, покупает противоположный контракт на покупку товара, а купивший фьючерс на покупку - приобретает контракт на продажу. Однако, если держатель фьючерсного контракта не приобрел "противоположный" контракт, он вынужден исполнить контракт в соответствии с условиями контракта: принять и оплатить товар и т.п. Для взаиморасчетов на бирже действует расчетная палата. Для компенсации расходов биржи участники уплачивают гарантийную маржу.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
контракт фьючерсный
Соглашение о поставке товара в будущем, в котором унифицированы практически все условия, в частности качество, количество, условия поставки, условия платежа, упаковка и маркировка, порядок рассмотрения споров, форс-мажор и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
фьючерсный контракт
Договор о покупке или продаже фиксированного количества определенного товара, валюты или ценных бумаг для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене. В отличие от опциона (option) фьючерсный контракт связан с определенной покупкой или продажей, а не с возможностью срочной сделки по покупке и продаже; поэтому он может повлечь потенциально безграничные убытки. В то же время фьючерсы (futures) удобны для тех, кто должен регулярно закупать товары, поскольку позволяют обезопасить себя от колебаний цен. Условием такого страхования от потерь/хеджирования (hedging) является готовность биржевых игроков заключать подобные контракты. На деле торговля между биржевыми спекулянтами обычно значительно превышает объемы хеджирования. В Лондоне фьючерсами торгуют на многих рынках. Операции с финансовыми фьючерсами (financial futures) ведутся на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange); на Балтийской товарной u фрахтовой бирже (Ваltic Exchange) торгуют фьючерсами на морские перевозки и сельскохозяйственную продукцию; на Лондонской бирже форвардных контрактов с опционом аннулирования (London FOX) заключаются контракты на поставки кофе, какао и других продуктов; на Лондонской бирже металлов (London Metal Exchange) - на поставки металлов; на Международной нефтяной бирже (international Petroleum Exchange) - на поставки нефти. Зачастую на этих рынках фьючерсов (futures markets) наличные товары (см.: actuals (наличные товары)) не обращаются между дилерами, контракт покупки уравновешивается контрактом равноценной продажи, и наоборот. Проблемы различий в денежных суммах обычно регулируются через расчетную палату (clearing house) (см. также: London Clearing House (Лондонская клиринговая палата)). На некоторых фьючерсных рынках вести торговые операции разрешается только брокерам; на других - и брокерам и дилерам. См. также: forward exchange contract (срочная сделка о покупке или продаже валюты).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > futures contract
-
7 FUTURES CONTRACT
(фьючерсный контракт) Договор о покупке или продаже фиксированного количества определенного товара, валюты или ценных бумаг для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене. В отличие от опциона (option) фьючерсный контракт связан с определенной покупкой или продажей, а не с возможностью срочной сделки по покупке и продаже; поэтому он может повлечь потенциально безграничные убытки. В то же время фьючерсы (futures) удобны для тех, кто должен регулярно закупать товары, поскольку позволяют обезопасить себя от колебаний цен. Условием такого страхования от потерь/хеджирования (hedging) является готовность биржевых игроков заключать подобные контракты. На деле торговля между биржевыми спекулянтами обычно значительно превышает объемы хеджирования. В Лондоне фьючерсами торгуют на многих рынках. Операции с финансовыми фьючерсами (financial futures) ведутся на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange); на Балтийской товарной u фрахтовой бирже (Ваltic Exchange) торгуют фьючерсами на морские перевозки и сельскохозяйственную продукцию; на Лондонской бирже форвардных контрактов с опционом аннулирования (London FOX) заключаются контракты на поставки кофе, какао и других продуктов; на Лондонской бирже металлов (London Metal Exchange)-на поставки металлов; на Международной нефтяной бирже (international Petroleum Exchange)-на поставки нефти. Зачастую на этих рынках фьючерсов (futures markets) наличные товары (см.: actuals( наличные товары)) не обращаются между дилерами, контракт покупки уравновешивается контрактом равноценной продажи, и наоборот. Проблемы различий в денежных суммах обычно регулируются через расчетную палату (clearing house) (см. также: London Clearing House (Лондонская клиринговая палата)). На некоторых фьючерсных рынках вести торговые операции разрешается только брокерам; на других-и брокерам и дилерам. См. также: forward exchange contract (срочная сделка о покупке или продаже валюты). -
8 option on a futures contract
опцион на фьючерский контракт: приобретение права купить или продать определенный фьючерский контракт.Англо-русский экономический словарь > option on a futures contract
-
9 option on a futures contract
Экономика: опцион на фьючерсный контрактУниверсальный англо-русский словарь > option on a futures contract
-
10 option on a futures contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > option on a futures contract
-
11 option on a futures contract
English-russian dctionary of diplomacy > option on a futures contract
-
12 most distant futures contract
The ultimate business dictionary > most distant futures contract
-
13 underlying futures contract
бирж. базовый фьючерсный контракт* (фьючерсный контракт, который может быть приобретен или продан владельцем опциона)See:
* * *
фьючерский контракт "в основе": фьючерский контракт в основе опционного контракта; при исполнении опциона поставляет фьючерский контракт.* * *. The specific futures contract that the option conveys the right to buy (in case of a call) or sell (in the case of a put). . Glossary of Futures Terms .Англо-русский экономический словарь > underlying futures contract
-
14 synthetic futures contract
En syntetisk købt/solgt futures contract kan konstrueres på optionsmarkedet ved at købe/sælge en call option og sælge/købe en put option med samme aftalekurs. -
15 synthetic futures contract
En syntetisk købt/solgt futures contract kan konstrueres på optionsmarkedet ved at købe/sælge en call option og sælge/købe en put option med samme aftalekurs.English-Danish financial dictionary > synthetic futures contract
-
16 underlying futures contract
бирж. базовый фьючерсный контракт* (фьючерсный контракт, который может быть приобретен или продан владельцем опциона)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying futures contract
-
17 nearby futures contract
-
18 underlying futures contract
contrat m à terme sous optionEnglish-French business dictionary > underlying futures contract
-
19 next futures contract
Finan option for the month after the current month -
20 futures
бирж. фьючерсSyn:See:adjusted futures price, Austrian Futures and Options Exchange, Baltic International Freight Futures Exchange, Belgian Futures and Options Exchange, Belgian Futures and Options Market, Bolsa Brasileira de Futures, catastrophe futures, Commodities Futures Trading Commission, commodity futures, Commodity Futures Trading Commission, Commodity Futures Trading Commission v. Co Petro Marketing Group, Inc., Commodity Futures Trading Commission v. US Metal Depository Co., currency futures, deferred futures, electricity futures, exchange of futures for physicals, exchange rate futures, financial futures, financial futures exchange, foreign exchange futures, Forty Index Futures, futures broker, futures commission merchant, futures commodity, futures contract, futures contract multiple, futures deal, futures delivery, futures exchange, futures market, futures option, futures position, futures price, futures spread, futures transaction, German Futures and options market, gold futures, hedging with futures, Hong Kong Futures Exchange, interest rate futures, International Futures Exchange, Irish Futures and Options Exchange, Kuala Lumpur Options & Financial Futures Exchange Barhad, London Futures and Options Exchange, London International Financial Futures and Options Exchange, London International Financial Futures Exchange, most distant futures, National Futures association, New York Futures Exchange, next futures contract, option on futures, option on futures contract, Securities and Futures Authority, South African Futures Exchange, spot futures parity theorem, Sweden Options and Futures Exchange, Swiss Options and Financial Futures Exchange, Sydney Futures Exchange, synthetic futures, theoretical futures price, Tokyo International Financial Futures Exchange, Toronto Futures Exchange, underlying futures contractThe new English-Russian dictionary of financial markets > futures
См. также в других словарях:
futures contract — An agreement to buy or sell a fixed quantity of a particular commodity, currency, or security for delivery at a fixed date in the future at a fixed price. Unlike an option, a futures contract involves a definite purchase or sale and not an option … Accounting dictionary
futures contract — An agreement to buy or sell a fixed quantity of a particular commodity, currency, or security for delivery at a fixed date in the future at a fixed price. Unlike an option, a futures contract involves a definite purchase or sale and not an option … Big dictionary of business and management
futures contract — A present right to receive at a future date a specific quantity of a given commodity for a fixed price. Clayton Brokerage Co. of St. Louis, Inc. v. Mouer, Tex.Civ.App., 520 S.W.2d 802, 804. Commodity futures contracts?? are commitments to buy or… … Black's law dictionary
futures contract — A present right to receive at a future date a specific quantity of a given commodity for a fixed price. Clayton Brokerage Co. of St. Louis, Inc. v. Mouer, Tex.Civ.App., 520 S.W.2d 802, 804. Commodity futures contracts?? are commitments to buy or… … Black's law dictionary
futures contract — A *contract to buy or sell a denned quantity of a *commodity *currency, or *security at a specified date at a specified *price. Unlike an *option, a futures contract involves a firm commitment to buy or sell in accordance with the terms of the… … Auditor's dictionary
Futures contract — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
futures contract — A legally binding agreement, made on the trading floor of a futures exchange, to buy or sell a commodity or financial instrument sometime in the future. Futures contracts are standardized according to the quality, quantity, and delivery time and… … Financial and business terms
Futures contract — Agreement to buy or sell a set number of shares of a specific stock in a designated future month at a price agreed upon by the buyer and seller. The contracts themselves are often traded on the futures market. A futures contract differs from an… … Financial and business terms
underlying futures contract — The specific futures contract that is bought or sold by exercising an option. Chicago Board of Trade glossary The futures contract covered by an option; for example, a 300 Dec. corn call s underlying futures contract is the December corn futures… … Financial and business terms
DME Oman Crude Oil Futures Contract — Launched by the Dubai Mercantile Exchange (DME) on 1 June 2007, the DME Oman Crude Oil Futures Contract (OQD) is the Asian crude oil pricing benchmark. The contract is traded on the CME Group’s electronic platform CME Globex, and cleared through… … Wikipedia
futures — Contracts for the sale/purchase of a specified quantity of a financial instrument, currency, or commodity at an agreed upon price on a given future date. First developed for agricultural commodities, actively traded futures are available for… … Financial and business terms
